Bukan iseng bukan apa, kalau memang tugas sekolah harus dikerjakan. Nah, saya diberikan tugas kelompok bahasa Jerman membuat video dialog perkenalan yang simpel-simpel aja. Berikut ini teks dialog kami sekelompok :
Nur Laily : Hai Faisal, Hai Rio …
Faisal : Hai Nur Laily, wer
ist sie ?
Nur Laily : Oh, sie heiβe Ajeng.
Ajeng : Hello, Ich heiβe Ajeng. Ich bin 16 Jahre
alt.
Faisal :
Hello Ajeng. Mein name ist Faisal, und Er ist Rio. Ich bin 15
Jahre alt.
Rio :
Ya, Ich bin Rio, und Ich bin 16 Jahre alt.
Ajeng :
Wo ist eure Schule ?
Rio :
Unsere Schule ist SMAN 15 Surabaya.
Nur Laily & Ajeng : Genau wie wir.
Faisal :
Ah, Es ist ein neuer Schüler !
Ajeng :
Er ist mein Freund.
Aditya :
Hai.. Ich bin neuer Schüler. Ich heiβe Aditya, Ich bin 16
Jahre
alt. Mein hobby ist computerspiele.
Rio :
Meine hobby ist auch computerspiele !
Aditya :
Hmm.. Was sind eure Hobbys ?
Nur Laily : Mein hobby ist Lerner. Ajengs hobby ist Lesen
und Faisals
hobby
ist computerspiele.
Ajeng :
Ãœbrigens, Wo wohnt Ihr ?
Rio :
Ich und Nur Laily wohnen is Surabaya. Faisal wohnt is
Sidoarjo.
Wo wohnst du Aditya ?
Aditya :
Ich wohne in Surabaya.
Faisal :
Woher kommst Du Aditya ?
Aditya :
Ich komme aus Indonesien.
Rio :
Ah, Ich komme aus Deutschland !
Faisal :
Und Ich komme aus der Türkey, sie (Nur Laily und Ajeng)
kommen
aus den Niederlande.
Aditya :
Lüg nicht !
Nur Laily : Hahahah ! Wir kommen aus Indonesien. Das ist
richtig !
Aditya :
Ja, Ich glaube.
Ajeng :
Uhm, Hallo. Ich gehe nach Hause zuerst.
Nur Laily : Ich auch, Tschüss.
Faisal, Rio & Aditya : Tschüss.
Faisal & Adit : Rio, gehen wir nach Hause, Tschüss !
Rio :
Ok, Tschüss !
